ولد الفنان محمد صالح خليل في مدينة الزرقاء بالأردن عام 1960. والداه من قرية الولجة القريبة من بيت لحم، لكنه نشأ في دمشق. حصل على درجة الماجستير في تخصص تقنيات الرسم والحفر والنقش والطباعة عام 1988 في أكاديمية الفنون في مدينة دريسدن بألمانيا. بعد التخرج، عاد إلى دمشق حيث أقام معرضه الأول في صالة ناجي العلي للفنون. وبعد عرضه، توجه إلى نيقوسيا للعمل وخلال إقامته في نيقوسيا، تمكن محمد من المشاركة في العديد من المعارض الجماعية. وتمكن من خلال خبرته من تطوير أسلوبه الفني الخاص، مما مكنه من إقامة العديد من المعارض الفردية ومنها في باريس وعمان.

وفي عام 1994 عاد إلى وطنه فلسطين. استقر في مدينة رام الله، حيث أسس الاستوديو الخاص به وأسس منتدى الفنون البصرية، حيث قام بتدريس الفن للأطفال واليافعين والشباب الموهوبين. ومنذ ذلك الحين شارك في معارض محلية ودولية. مستوحى من التعبيرية الألمانية، يرسم خليل بضربات فرشاة واسعة، ويختار الألوان ويوزعها بعناية في جميع أنحاء لوحاته، بغض النظر عن الموضوع. إضافة قدر ملحوظ من الرمزية والتعبيرية إلى أعماله. الجوائز الأكثر قيمة التي حصل عليها هي جائزة لجنة التحكيم من بينالي الإسكندرية عام 2000 وجائزة "هانس غروندش" للفنون/المانيا 1988.

ويعمل الفنان محمد خليل حاليًا محاضرا في كلية الفنون والتصميم والموسيقى في جامعة بيرزيت، وفي مدرسة الفنون البصرية في المنتدى.